Незадолго до того как их отец был призван в армию во время бомбардировок Сербии НАТО в 1999 году, сестры Соня и Драгана начали создавать видеодневник на плёнку 8 мм. Они записывали новые события поверх старых, которые иногда мелькали среди свежих кадров. Дни шли, и девочки фиксировали на плёнке идиллические пейзажи вокруг, мерцающее ночное небо во время воздушных тревог и подшучивали над своей младшей сестрой Тияной, которой всего семь лет. Всё изменилось с приездом из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры, которые поселились в соседнем доме. Вскоре страх перед бомбардировками отошёл на второй план из-за новых дружб, первых поцелуев и первых разочарований.
